Jeanie soupçonne Earn d'être mêlé à un complot familial dirigé contre elle. Elle le poursuit jusqu'au studio pour découvrir pourquoi ses frères et soeurs lui en veulent. Raleigh, le père de Earn, vient de prendre sa retraite. Alors qu'il est au centre commercial pour acheter un chapeau, il se fait importuner par un groupe de jeunes. Après leur exil européen, les protagonistes de cette 4e saison, qui sera la dernière, retournent à Atlanta, où beaucoup de choses ont changé.