Alors que le corps sans vie de Burleson est découvert par un pêcheur, Holden Vaughn, membre du conseil municipal, ordonne à Belle et Austin de s'occuper de Harry et Alma. Le père tente de convaincre sa fille qu'ils ne doivent plus prendre de cachets. Eli est enlevé, et une lettre menaçante est retrouvée dans son berceau.