A l'approche de Noël, tout le monde, y compris Ling, se laisse gagner par la sérénité ambiante. Mais la réalité rattrape les avocats lorsque le dossier de Sheldon Maxwell atterrit sur leur bureau. Ce directeur financier a été licencié parce qu'il prétend avoir aperçu une licorne dans les locaux de son entreprise. Billy et Ally décident d'assurer sa défense. Pendant ce temps, Renee se laisse à nouveau séduire par Matt, qui ne lui a pourtant pas porté chance jusque-là...