Purgatory reçoit des visiteurs venus d'ailleurs, Shérif Nedley les invite très étrangement dans la ville. Un massacre a lieu au Pussy Willows, les dessous de cet acte semblent très obscurs mais pas inconnus pour Nicole. Waverly apprend enfin où se trouve sa mère depuis toutes ces années.