Maintenant qu'elle est membre du club depuis trois semaines, Alma décide de se présenter à la présidence. Bertram se sent de plus en plus coupable.