Pour son nouveau chantier, François a dégoté pour l'anniversaire du mari d'une amie une voiture américaine survitaminée et bestiale : la Chevrolet Camaro Rallye Sport Super Sport, de 1968. Après l'avoir achetée à un revendeur de voitures, il doit remettre aux normes cette féroce américaine : freinage inexistant, fuite de radiateur, surchauffe moteur... Bref, une véritable bérézina automobile ! François et son pool de restaurateurs réussiront-ils à respecter les délais en retapant ce monstre de la route sans dépasser le budget fixé par son amie ? C'est sur la piste de l'autodrome de Montlhéry que François Allain va mettre au défi Maeva Coucke, Miss France 2018, pour un run survolté.