Dans des villes différentes, trois porteurs d'un défibrillateur implantable meurent simultanément après que leur appareil a été piraté. Ce mode opératoire provoque l'effroi de la communauté. L'unité 42 est à pied d'oeuvre pour retrouver les coupables au plus vite, avant qu'ils ne fassent éventuellement d'autres victimes, 9000 personnes étant porteuses du dispositif en Belgique. Alors que l'enquête démarre difficilement, tout s'accélère d'un coup quand Sam et Billie découvrent que l'entreprise qui fabrique les défibrillateurs est victime de rançonnage. L'étau se resserre alors autour d'un cardiologue qui ne dit pas toute la vérité sur cette affaire...