Un trafiquant de faux papiers est retrouvé mort, manifestement victime de véritables séances de torture. Plus tard, un deuxième cadavre est découvert : celui d'un père de famille apparemment sans histoires. Il n'existe aucun lien entre les deux hommes, si ce n'est un historique douteux sur leur moteur de recherche. L'enquête de Sam et Billie les entraîne au coeur du «dark net»....