Charlie a bien du mal à surmonter son chagrin à la suite du décès de son père. Pour ne rien arranger, elle se brouille avec sa mère. Quant à Tasha, son secret éclate au grand jour...