La ville manque un peu d'animation sans compter que Tom n'est même pas invité à l'anniversaire d'Alfred. Que faire, sinon aider Jim dans son dur travail ?