L'équipe découvre qu'un proche d'Hannah lui a caché, depuis le départ, des informations capitales. Alors qu'elle reconstitue le puzzle et s'approche de la vérité, Jenn doit réfléchir à son avenir au sein de son unité. La jeune femme va devoir admettre que la mort de son père l'a affectée plus qu'elle ne voulait bien se l'avouer...