Simon Kesh, un joaillier juif, est retrouvé mort derrière son magasin, abattu d'une balle dans la nuque. Jane essaie d'obtenir des réponses en interrogeant sa femme. Avec Blando, elle ne tarde pas à découvrir que Simon Kesh fournissait des diamants à des célébrités du rap. Lancé sur cette piste, le duo s'intéresse de très près à des rappeurs de Brooklyn. Pendant ce temps, les dépositions de trois témoins permettent d'identifier un suspect : un homme, Mickey Prendergast, bien connu des services de police. De son côté, Matt, qui a décroché un très gros contrat, compte bien fêter l'événement. Il prépare une petite surprise à Jane...