Michael Archangel disparaît à la sortie d'un important meeting. Hawke et Santini sont pressés de le retrouver. Quelqu'un cherche à les atteindre par l'intermédiaire de leur ami...