Avec la complicité de Dominic, Hawke réussit à retrouver Holly Matthews, la nièce de Dominic. Holly est retenue prisonnière par Ed Aarons, qui persiste à nier les faits...