Andi a du mal à séparer vie privée et vie professionnelle. La vie amoureuse de Karen prend une nouvelle tournure. Sabrina devient la voix de la sagesse pour ses amies, alors que Danni discute différemment avec Zac...