Les Wusang doivent escorter le prince de l'empire mais Heihu souhaite le kidnapper afin d'avoir un moyen de pression sur l'empereur. Avec l'aide du premier ministre, Heihu tend un piège et séquestre quelques maître de Saholin ainsi que le jeune prince...