Magnus essaie de comprendre quel phénomène a annulé les effets du tsunami qui allait frapper les côtes pakistanaises. De son côté, Will tente de se rappeler ce qu'il a vu dans l'au-delà aux côtés de Kali...