Nelly et Bridgette tentent d'intéresser le fils de Kevin au baseball. Kevin en prend ombrage et décide de recadrer Nelly : il doit s'éloigner de son fils...