Un mystérieux Pokémon vole un Cristal Z à Pectorius et les Ultra-Gardiens sont appelés à la rescousse au beau milieu de la nuit ! Ils rentrent bredouille, mais le lendemain, Elsa-Mina leur explique qu'ils vont devoir capturer une Ultra-Chimère nommée Cancrelove. Cancrelove adore les Cristaux Z et en a volé à des Dresseurs qui ne se méfiaient pas. Elle vole ensuite les Cristaux Z de la Team Rocket et Miaouss n'est pas d'une grande aide car il est tombé amoureux de l'Ultra-Chimère !