Adam, Andi, Don et Lowell doivent obtenir un prêt d'urgence pour leur projet de rénovation. Joe aime passer du temps avec son infirmier et veut trouver un moyen de le faire rester plus longtemps que prévu.