Lorsque Ward révèle ce qui s'est réellement passé la nuit où Maria Riedle a été tuée, Elvira entreprend de faire accuser Hughie du crime. Un visage surprenant apparait à Kilraven.