Elvira subit un chantage de la part d'un adolescent qui l'a vue assassiner sa première victime. Ward se rend aux Alcooliques Anonymes. Hughie a de plus en plus de doutes quant au meurtre de Maria Riedle...