Grâce aux données piratées par Angela et Darlene, les membres de fsociety interceptent une conférence téléphonique du FBI. Les agents fédéraux y révèlent l'existence d'un programme de surveillance qui leur permet de cerner une quinzaine de suspects. Mobley panique à l'idée d'être débusqué, mais Darlene voit là une chance de stopper cette menace. Elle veut mettre en ligne un enregistrement de la conférence dans l'espoir de provoquer un scandale qui mettra un terme à l'opération illégale du FBI. C'est alors que Susan Jacobs revient chez elle, où elle tombe nez à nez avec les pirates informatiques...