Angela raconte à Elliot les déboires d'Ollie et ce qu'elle a été contrainte de faire pour y mettre un terme. Par ailleurs, le rendez-vous avec le représentant de la "Dark Army" est enfin fixé. C'est Elliot qui va à la rencontre de Whiterose. Mais au bureau, le comportement éveille les soupçons de Gideon Goddard....