Hodges et Janey creusent plus profondément pour comprendre les circonstances entourant la mort d'Olivia. Le père de Jerome intervient dans sa relation avec Hodges...