La jeune Andrea Svonnir a été retrouvée assassinée dans la forêt. Kristjon Amundsen, l'auteur présumé du meurtre, est en cavale. Dreyer, souhaitant se faire absoudre de ses actes par le pasteur de la communauté, se voit opposer une violente fin de non-recevoir. Au final, les autorités ont retrouvé 27 squelettes près de la sépulture de Tyra. Hedda renoue avec sa tante et découvre que son père n'est pas que le vieil homme malade dont elle s'occupe...