Junk Dog découvre de nouvelles raisons de se battre pendant son combat contre Yûri, le champion incontesté de la Megalo Box. Motivé comme jamais pour participer au Megalonia, le championnat ultime de la discipline organisé par le conglomérat Shirato, il décide de tout mettre en oeuvre pour se qualifier...