La gendarmerie découvre une importante somme d'argent dans la chambre de Nathan, obligeant Karine à interroger la soeur de celui-ci. Alors que la presse locale et nationale se rendent à Malaterra, l'atmosphère entre amis et voisins tourne au soupçon, d'autant que la découverte du lieu du crime vient contredire l'un des principaux alibis...