Angela décide de consulter un psychiatre avec Tony, Sam et Jonathan. Le médecin la rassure en lui affirmant qu'il trouve toute la famille en très bonne santé. A l'exception de Tony, auquel le psy conseille de suivre une thérapie de groupe...