Tony, un ex-champion de base-ball, et sa fille Samantha s'apprêtent à commencer une nouvelle vie. Ils s'installent dans le Connecticut, dans la maison d'une amie...