Encore un mystère du côté d'Elseneur ! Alors que le Derby danois s'annonce, un meurtre est commis sur l'hippodrome. Aucune trace de l'assassin, et la jument favorite de la course a disparu. Tandis que Dan Sommerdahl découvre le monde fermé des courses au fil de son enquête, Flemming Torp et Marianne sont sur le point de ruiner sa vie sentimentale.