Riga retient prisonniers Tamlin, Garet Jax et Slanter tandis qu'Eretria et Lyria parviennent à s'enfuir in extremis après que la Reine confie la clé de la Source du Paradis à sa fille. Wil et Mareth emmène Allanon à Storland pour qu'il se fasse soigner. Le druide est plongé dans le coma et Mareth entre dans ses songes grâce au Codex de Paranor...