Quinn a réuni autour de lui Loren, Fairbell, Shoemaker, Abbey et Phil afin d'inspecter le lycée, de nuit, à la recherche d'un mystérieux graffeur qui y sévit...