Le groupe part en vacances à San Diego. Mike sème la zizanie entre Angelina et Jenni. Vinny veut aller à la pool party et "les boulettes" attendent sagement.