Les filles rencontrent la copine de Ronnie. Les couples s'affrontent lors d'un défi annuel. Vinny retrouve un amour perdu, et le retour de Mike "The Investigation" chamboule une journée en famille.