Les enfants de Morgane sont en vacances. Enfin, elle va pouvoir savourer un peu de repos. Pourquoi pas en bord de mer, où l'appelle une nouvelle enquête. La scène de crime est pourtant loin d'être paradisiaque ; le corps d'Axel Maertens, directeur d'un club de kitesurf, a été traîné sur la plage par un char à voile et n'est pas beau à voir. Alors que tout désigne Jonathan, témoin du meurtre, Morgane, qui doute de la culpabilité du jeune homme, va tenter de prouver son innocence ! Et pour une fois, Karadec est prêt à la suivre, sans en informer sa hiérarchie...