Grace et ses collègues sont à la recherche d'un prestidigitateur meurtrier. Dans le même temps, Grace tente de mettre fin aux agissements de Smallbone. Sandy fait des révélations concernant son passé et ses choix. Norman et Bella se rapprochent...