Alors que le Mazinger Z passe le contrôle technique, le professeur Yumi est stupéfait du niveau scientifique que possède la planète Euphor. Il est très content des résultats obtenus jusqu'à présent et compte bien faire tout son possible pour que ça le reste. Sayaka et Phénicia testent leurs vaisseaux.