Suite à l'accident de leur appareil, Ginrei et Tetsugyu ont été séparés de Daisaku et ils se retrouvent dans une contrée désolée. Genya, qui a retrouvé le jeune garçon, propose de l'échanger contre la mallette...