Big Fire envoie Alberto à Pékin pour s'emparer de la troisième mallette. Malgré une résistance héroïque, les Experts de Justice sont sur le point de céder quand Sisma tente une manoeuvre désespérée...