Alison et Mike tentent de trouver l'argent nécessaire pour l'arrivée du bébé. Thomas se donne la mission d'écrire un poème pour être publié tandis que Pat et Julian se lancent dans un long débat sur leur région d'origine.