Les recherches pour retrouver le fils de Caroll s'intensifient. L'équipe est rejointe par l'agent spécial Debra Parker, experte en religions parallèles. Pendant ce temps, la tension monte d'un cran chez les kidnappeurs : Paul, qui affirmait être l'amant de Jacob pendant des années, est jaloux de la relation qu'il entretient avec Emma...