Un homme en provenance de Las Vegas et venu rendre visite à sa famille est interrogé. Sa nervosité ne plaide pas en sa faveur. Au centre de contrôle de Melbourne, un container de poissons surgelés en provenance du Vietnam semble suspect. À l'aéroport de la Gold Coast, deux jeunes Malaisiens affirmant venir passer des vacances en Australie éveillent les soupçons.