Après son accident, Reina décide de rester pour aider Zoila mais l'agace terriblement. Celle-ci décide alors d'employer les grands moyens pour se débarrasser de sa soeur et appelle Genevieve. Rosie a quitté Spence et se rapproche d'Ernesto. Elle travaille désormais pour les Stappord et se pose des questions sur Katy. Alors que Marisol sort avec Jesse, Gail fait courir des rumeurs à son sujet. Carmen voit une possibilité pour sa carrière de décoller et devenir une star. Evelyn entame une procédure d'adoption...