Le corps d'un urgentiste est retrouvé sur l'ancien brise-vent du France. Il a été torturé avant d'être achevé d'une balle dans la nuque, selon les méthodes du milieu. Sauf que rien ne relie ce fils de bonne famille sans histoire à la pègre. Peu après, le corps d'un ex-grand reporter, star déchue du journalisme, s'échoue dans les eaux du port. Mais s'il s'avère vite qu'il est bien mort noyé, c'est de force, dans sa baignoire, après avoir été lui aussi torturé. Winckler et Faraday ne croient pas à la coïncidence et finissent par découvrir que les victimes étaient liées à deux jeunes femmes récemment disparues. Ont-elles aussi été assassinées ou fuient-elles les tortionnaires de leurs amis ?