Krister, qui a de nouveau tenté de tuer Laura, est retrouvé mort. Dans sa bouche, Karppi découvre un microfilm contenant une ancienne version du serment d'Hippocrate, promettant la mort à quiconque l'enfreindrait. De son côté, Henna accepte de servir de chauffeur à Venni qui a monté une opération de braquage d'une fourgonnette du laboratoire Memfi...