Sofia est bien décidée à retrouver l'assassin de son chef, Tapio Koskimäki, et de sa fille. Un indice la mène jusqu'à la tombe d'un adolescent mort récemment. De son côté, Henna, la belle-fille de Sofia, se demande que faire du Subutex récupéré chez Jaan Lanest, l'un des Estoniens assassinés….