Willy, qui a été choisi pour participer à un tournoi international en Amérique, se blesse lors de son entraînement. Paniquée, sa mère lui interdit de partir...