Dr Hodges accomplit un miracle médical sur Shay, un berger australien victime d'une attaque ; Dr Fergusson surmonte sa phobie des poules pour sauver l'adorable Charlotte ; et l'équipe de Critter Fixers esquive les rouleaux de la mort d'un crocodile pour lui administrer les premiers secours. Bibble le cochon d'Inde attrape un rhume et Layla le berger allemand rencontre un serpent d'un peu trop près !