Le capitaine Ray Lennox reprend le travail. En son absence, un collègue a été licencié pour agression sexuelle et Amanda Drummond, avec qui il a mené l'enquête sur le Confiseur, a été promue capitaine de police. Lauren, une ex-collègue qui a été agressée par un mystérieux assaillant, sollicite son aide...